Alle 194 Vokabeln aus Einheit 1 von Bayna Yadayk 3 (Al-Arabiyyah Bayna Yadayk) — Arabisch mit vollständigen Harakat, Pluralformen und deutscher Übersetzung. Frei zum Nachschlagen und direkt in der Arabily-App zum Üben.
Arabily macht aus dieser Liste aktives Abrufen — auf iPhone und Android.
194 Vokabeln aus Einheit 1, in der Reihenfolge des Buches.
| # | Arabisch | Plural | Deutsch |
|---|---|---|---|
| 1 | إِصْبَعٌSubstantiv | أَصَابِعُ | Finger |
| 2 | اِنْشِقَاقٌSubstantiv | — | Spaltung |
| 3 | نَبِيٌّSubstantiv | أَنْبِيَاءُ | Prophet |
| 4 | إِنْسٌSubstantiv | — | Menschen |
| 5 | تَدْوِينٌSubstantiv | — | Aufzeichnung, Eintragung |
| 6 | تَسَرُّبٌSubstantiv | — | Einsinkung |
| 7 | جِنٌّSubstantiv | — | Jinn, Dämon |
| 8 | جِهَادٌSubstantiv | — | heiliger Kampf |
| 9 | حَقٌّSubstantiv | حُقُوقٌ | Recht, Pflicht |
| 10 | حِكْمَةٌSubstantiv | حِكَمٌ | Weisheit, Klugheit |
| 11 | سُورَةٌSubstantiv | سُوَرٌ | Quransure |
| 12 | عِبْرَةٌSubstantiv | عِبَرٌ | Lehre |
| 13 | عَصًاSubstantiv | عِصِيٌّ | Stock, Stab |
| 14 | فُؤَادٌSubstantiv | أَفْئِدَةٌ | Herz |
| 15 | فِتْنَةٌSubstantiv | فِتَنٌ | Aufstand, Aufruhr |
| 16 | فَرِيضَةٌSubstantiv | فَرَائِضُ | Pflicht |
| 17 | قَارِئٌSubstantiv | قُرَّاءٌ | Leser, Rezitator |
| 18 | قَدْرٌSubstantiv | أَقْدَارٌ | Anzahl |
| 19 | قَلْبٌSubstantiv | قُلُوبٌ | Herz |
| 20 | مُرْتَدٌّSubstantiv | مُرْتَدُّونَ | Abtrünniger |
| 21 | مُصْحَفٌSubstantiv | مَصَاحِفُ | Quranexemplar |
| 22 | اَلْمُصْحَفُ الْإِمَامُSubstantiv | — | die erste Quranausgabe in Form eines Buches |
| 23 | مَعْرِفَةٌSubstantiv | مَعَارِفُ | Wissen, Kenntnis |
| 24 | مُعْجِزَةٌSubstantiv | مُعْجِزَاتٌ | Wunder |
| 25 | مَوْقِعَةٌSubstantiv | مَوَاقِعُ | Stelle, Platz |
| 26 | نَاقَةٌSubstantiv | نُوقٌ / نِيَاقٌ | Kamelstute |
| 27 | نُزُولٌSubstantiv | — | Offenbarung |
| 28 | نُسْخَةٌSubstantiv | نُسَخٌ | Abschrift, Kopie |
| 29 | وَحْدَانِيَّةُ اللهِSubstantiv | — | Einheit Gottes |
| 30 | يَوْمُ الْقِيَامَةِSubstantiv | — | Tag der Auferstehung |
| 31 | خَالٌSubstantiv | أَخْوَالٌ | Onkel (mütterlicherseits) |
| 32 | خَاتَمٌSubstantiv | خَوَاتِمُ | Siegel, Stempel |
| 33 | مَوْلِدٌSubstantiv | مَوَالِدُ | Geburt |
| 34 | وِلَادَةٌSubstantiv | — | Geburt |
| 35 | رِعَايَةٌSubstantiv | — | Betreuung |
| 36 | تِجَارَةٌSubstantiv | — | Geschäft, Handel |
| 37 | رَاهِبٌSubstantiv | رُهْبَانٌ | Mönch |
| 38 | أَهْلُ الْكِتَابِSubstantiv | — | Leute der Schrift |
| 39 | رَحْمَةٌSubstantiv | — | Barmherzigkeit, Gnade |
| 40 | عَقَبَةٌSubstantiv | عَقَبَاتٌ | Absperrung |
| 41 | غُضْرُوفٌSubstantiv | غَضَارِيفُ | Knorpel |
| 42 | ذَهَابٌSubstantiv | — | Abgang, Abreise |
| 43 | أَرْضُ الرُّومِSubstantiv | — | Römisches Reich |
| 44 | غُلَامٌSubstantiv | غِلْمَانٌ | Diener, Bursche |
| 45 | سَيِّدَةٌSubstantiv | سَيِّدَاتٌ | Dame, Herrin |
| 46 | غَارٌSubstantiv | غِيرَانٌ | Höhle |
| 47 | خَلْوَةٌSubstantiv | — | Einsamkeit |
| 48 | وَحْيٌSubstantiv | — | Offenbarung |
| 49 | صَبِيٌّSubstantiv | صِبْيَانٌ | Bube |
| 50 | مَوْلًىSubstantiv | مَوَالٍ | Schutzherr |
| 51 | دَارٌSubstantiv | دُورٌ / دِيَارٌ | Haus, Stätte, Land |
| 52 | اِمْتِثَالٌSubstantiv | — | Gehorsam |
| 53 | أَذًىSubstantiv | — | Schaden, Unrecht, Kränkung |
| 54 | اَلْحَبَشَةُSubstantiv | — | Äthiopien |
| 55 | اِتِّهَامٌSubstantiv | اِتِّهَامَاتٌ | Beschuldigung, Vorwurf |
| 56 | سَاحِرٌSubstantiv | سَحَرَةٌ | Zauberer |
| 57 | كَاهِنٌSubstantiv | كَهَنَةٌ / كُهَّانٌ | Priester (früher Wahrsager) |
| 58 | مَجْنُونٌSubstantiv | مَجَانِينُ | Verrückter |
| 59 | شَوْكَةٌSubstantiv | شَوْكٌ | Dorn, Stachel |
| 60 | تَعْذِيبٌSubstantiv | — | Folter |
| 61 | مَلِكٌSubstantiv | مُلُوكٌ | König |
| 62 | إِسْرَاءٌSubstantiv | — | Nachtreise |
| 63 | مِعْرَاجٌSubstantiv | — | Himmelfahrt |
| 64 | إِعْجَازٌSubstantiv | — | Unnachahmlichkeit, Wundercharakter |
| 65 | مُشْرِكٌSubstantiv | مُشْرِكُونَ | Polytheist |
| 66 | رُوحٌSubstantiv | أَرْوَاحٌ | Seele |
| 67 | صُعُودٌSubstantiv | — | Aufstieg |
| 68 | بَيْعَةٌSubstantiv | — | Huldigung |
| 69 | مَوْسِمٌSubstantiv | مَوَاسِمُ | Saison |
| 70 | شَأْنٌSubstantiv | شُؤُونٌ | Sache, Angelegenheit, Betreff, (hier: Ansehen) |
| 71 | نُصْرَةٌSubstantiv | — | Beistand, Hilfe |
| 72 | عُذْرٌSubstantiv | أَعْذَارٌ | Entschuldigung, Ausrede |
| 73 | اِحْتِيَاطٌSubstantiv | اِحْتِيَاطَاتٌ | Vorsichtsmaßnahme |
| 74 | إِفْلَاتٌSubstantiv | — | Flucht, Entweichung |
| 75 | كَافِرٌSubstantiv | كُفَّارٌ | Ungläubiger |
| 76 | إِلْحَاقٌSubstantiv | — | Einholen, Erreichen |
| 77 | غَنَمٌSubstantiv | أَغْنَامٌ | Schaf |
| 78 | لَبَنٌSubstantiv | أَلْبَانٌ | Milch |
| 79 | دِيَةٌSubstantiv | دِيَاتٌ | Blutgeld |
| 80 | فَرَسٌSubstantiv | أَفْرَاسٌ | Pferd |
| 81 | تَقْوَىSubstantiv | — | Gottesfurcht |
| 82 | مَقْدِمٌSubstantiv | — | Ankunft |
| 83 | بَدْرٌSubstantiv | بُدُورٌ | Vollmond |
| 84 | وَدَاعٌSubstantiv | — | Abschied |
| 85 | نَصِيرٌSubstantiv | أَنْصَارٌ | Helfer |
| 86 | أَزْرٌSubstantiv | — | das Unterstützen |
| 87 | يَهُودِيٌّSubstantiv | يَهُودٌ | Jude |
| 88 | مُعَاهَدَةٌSubstantiv | مُعَاهَدَاتٌ | Bündnis, Vertrag |
| 89 | دِفَاعٌSubstantiv | — | Verteidigung |
| 90 | مَعْرَكَةٌSubstantiv | مَعَارِكُ | Kampf, Schlacht |
| 91 | رَامٍSubstantiv | رُمَاةٌ | Schütze |
| 92 | قِيَادَةٌSubstantiv | — | Führung, Leitung |
| 93 | كِفَّةٌSubstantiv | كِفَفٌ | Waagschale |
| 94 | حِصَارٌSubstantiv | — | Blockade, Sperre |
| 95 | خَنْدَقٌSubstantiv | خَنَادِقُ | Graben |
| 96 | أَحْزَابٌSubstantiv | — | Aufteilung |
| 97 | صُلْحٌSubstantiv | — | Friedensschluss, Aussöhnung |
| 98 | بَنْدٌSubstantiv | بُنُودٌ | Absatz (eines Vertrages) |
| 99 | صَنَمٌSubstantiv | أَصْنَامٌ | Götze |
| 100 | وُفُودٌSubstantiv | — | Ankünfte, Eintreffen |
| 101 | ضُحًىSubstantiv | — | Vormittag |
| 102 | مَوْضِعٌSubstantiv | مَوَاضِعُ | Ort, Stelle |
| 103 | حُجْرَةٌSubstantiv | حُجُرَاتٌ | Zimmer, Raum |
| 104 | بِوَاسِطَةِPartikel | — | mittels, durch |
| 105 | حَسَبَPartikel | — | gemäß |
| 106 | خَالِدٌAdjektiv | — | ewig |
| 107 | سَابِقٌAdjektiv | — | ehemalig, früher |
| 108 | عَقَائِدُAdjektiv | — | ideologisch |
| 109 | مَادِّيٌّAdjektiv | — | materiell |
| 110 | مَعْنَوِيٌّAdjektiv | — | moralisch, ideell |
| 111 | مُنَجَّمٌAdjektiv | — | aufgeteilt |
| 112 | حِينَAdverb | — | bei, zur Zeit, während |
| 113 | أَسْفَلَAdverb | — | unter |
| 114 | خَائِفٌAdjektiv | — | ängstlich |
| 115 | لَوْPartikel | — | wenn, wenn doch |
| 116 | سِرًّاAdverb | — | heimlich |
| 117 | جَهْرًاAdverb | — | Offenkundigkeit |
| 118 | عَادِلٌAdjektiv | — | gerecht |
| 119 | قَرَابَةَAdverb | — | ungefähr |
| 120 | أَمَلًاAdverb | — | hoffend |
| 121 | تَكْرِيمًاAdverb | — | ihm zu Ehren |
| 122 | لَا سِيَّمَاAusdruck | — | besonders |
| 123 | لَازِمَةٌAdjektiv | — | dauerndes |
| 124 | كَرَّةًAdverb | — | erneut |
| 125 | أَرْسَالًاAdverb | — | zusammen, gemeinschaftlich |
| # | Vergangenheit | Gegenwart | Masdar | Deutsch |
|---|---|---|---|---|
| 1 | أَدْرَكَ | يُدْرِكُ | إِدْرَاكٌ | wahrnehmen, erreichen |
| 2 | أَنْزَلَ | يُنْزِلُ | إِنْزَالٌ | herunterlassen, niederlassen |
| 3 | تَحَدَّى | يَتَحَدَّى | تَحَدٍّ | herausfordern, provozieren |
| 4 | تَنَاوَلَ | يَتَنَاوَلُ | تَنَاوُلٌ | einnehmen, hier: Thema behandeln |
| 5 | تُوُفِّيَ | يُتَوَفَّى | وَفَاةٌ | sterben |
| 6 | دَوَّنَ | يُدَوِّنُ | تَدْوِينٌ | aufzeichnen |
| 7 | سَلِمَ | يَسْلَمُ | سَلَامَةٌ | unversehrt, verschont bleiben |
| 8 | كَادَ | يَكَادُ | كَوْدٌ | beinahe |
| 9 | أَثْبَتَ | يُثْبِتُ | إِثْبَاتٌ | nachweisen, bestätigen |
| 10 | دَلَّ | يَدُلُّ | دَلَالَةٌ | hinweisen, beweisen, führen |
| 11 | اِلْتَقَى | يَلْتَقِي | اِلْتِقَاءٌ | begegnen, zusammentreffen |
| 12 | وُلِدَ | يُولَدُ | وِلَادَةٌ | geboren werden |
| 13 | أَرْضَعَ | يُرْضِعُ | إِرْضَاعٌ | stillen |
| 14 | أَقْبَلَ | يُقْبِلُ | إِقْبَالٌ | herankommen, herangehen |
| 15 | جَرَّ | يَجُرُّ | جَرٌّ | niederwerfen |
| 16 | سَجَدَ | يَسْجُدُ | سُجُودٌ | sich niederwerfen, anbeten |
| 17 | عَرَفَ | يَعْرِفُ | مَعْرِفَةٌ | kennen, wissen |
| 18 | حَذَّرَ | يُحَذِّرُ | تَحْذِيرٌ | warnen |
| 19 | رَدَّ | يَرُدُّ | رَدٌّ | zurückschicken |
| 20 | بَهَرَ | يَبْهَرُ | بَهْرٌ | überwältigen |
| 21 | أَنْجَبَ | يُنْجِبُ | إِنْجَابٌ | gebären |
| 22 | تَعَبَّدَ | يَتَعَبَّدُ | تَعَبُّدٌ | anbeten |
| 23 | قَطَعَ | يَقْطَعُ | قَطْعٌ | unterbrechen, durchschneiden |
| 24 | بَشَّرَ | يُبَشِّرُ | تَبْشِيرٌ | (jdm. Gutes) verkünden, ankündigen |
| 25 | تَمَنَّى | يَتَمَنَّى | تَمَنٍّ | wünschen |
| 26 | نَصَرَ | يَنْصُرُ | نَصْرٌ | beistehen, helfen |
| 27 | اِنْقَطَعَ | يَنْقَطِعُ | اِنْقِطَاعٌ | unterbrochen (werden) |
| 28 | اِسْتَجَابَ | يَسْتَجِيبُ | اِسْتِجَابَةٌ | Folge leisten |
| 29 | اِسْتَمَرَّ | يَسْتَمِرُّ | اِسْتِمْرَارٌ | fortdauern |
| 30 | آذَى | يُؤْذِي | إِيذَاءٌ | Schaden, Schmerz zufügen, belästigen |
| 31 | اِتَّهَمَ | يَتَّهِمُ | اِتِّهَامٌ | beschuldigen, vorwerfen |
| 32 | اِشْتَدَّ | يَشْتَدُّ | اِشْتِدَادٌ | sich verschärfen, sich verschlimmern |
| 33 | أَذِنَ | يَأْذَنُ | إِذْنٌ | erlauben |
| 34 | أَكْرَمَ | يُكْرِمُ | إِكْرَامٌ | ehren, ehrenvoll behandeln |
| 35 | بَلَّغَ | يُبَلِّغُ | تَبْلِيغٌ | etwas übermitteln |
| 36 | كَذَّبَ | يُكَذِّبُ | تَكْذِيبٌ | der Lüge bezichtigen |
| 37 | وَاسَى | يُوَاسِي | مُوَاسَاةٌ | Trost spenden |
| 38 | تَمَثَّلَ | يَتَمَثَّلُ | تَمَثُّلٌ | sich darstellen |
| 39 | بَايَعَ | يُبَايِعُ | مُبَايَعَةٌ | huldigen |
| 40 | تَسَلَّلَ | يَتَسَلَّلُ | تَسَلُّلٌ | sich einschleichen |
| 41 | تَخَلَّفَ | يَتَخَلَّفُ | تَخَلُّفٌ | zurückbleiben |
| 42 | اِتَّخَذَ | يَتَّخِذُ | اِتِّخَاذٌ | annehmen, Maßnahme ergreifen |
| 43 | مَكَثَ | يَمْكُثُ | مُكُوثٌ | verweilen |
| 44 | خَفَّ | يَخِفُّ | خِفَّةٌ | abfallen |
| 45 | تَسَمَّعَ | يَتَسَمَّعُ | تَسَمُّعٌ | abhören |
| 46 | اِقْتَفَى | يَقْتَفِي | اِقْتِفَاءٌ | verfolgen |
| 47 | أَعْمَى | يُعْمِي | إِعْمَاءٌ | blenden |
| 48 | عَثَرَ عَلَى | يَعْثُرُ عَلَى | عُثُورٌ عَلَى | stoßen, auffinden |
| 49 | غَاصَ | يَغُوصُ | غَوْصٌ | abtauchen, tauchen |
| 50 | تَوَجَّهَ | يَتَوَجَّهُ | تَوَجُّهٌ | sich wenden, sich begeben |
| 51 | اِسْتَقْبَلَ | يَسْتَقْبِلُ | اِسْتِقْبَالٌ | jdn. begrüßen, aufnehmen, empfangen |
| 52 | أَنْشَدَ | يُنْشِدُ | إِنْشَادٌ | singen |
| 53 | فَرِحَ | يَفْرَحُ | فَرَحٌ | sich freuen |
| 54 | طَلَعَ | يَطْلُعُ | طُلُوعٌ | steigen |
| 55 | آخَى | يُؤَاخِي | مُؤَاخَاةٌ | verbrüdern |
| 56 | اِنْتَصَرَ | يَنْتَصِرُ | اِنْتِصَارٌ | jdn. besiegen |
| 57 | هَزَمَ | يَهْزِمُ | هَزِيمَةٌ | jdn. besiegen |
| 58 | أَسَرَ | يَأْسِرُ | أَسْرٌ | gefangennehmen |
| 59 | أَعَادَ | يُعِيدُ | إِعَادَةٌ | zurückgeben, zurückstellen |
| 60 | مَالَ | يَمِيلُ | مَيْلٌ | neigen |
| 61 | تَآمَرَ | يَتَآمَرُ | تَآمُرٌ | sich verschwören |
| 62 | حَفَرَ | يَحْفُرُ | حَفْرٌ | graben |
| 63 | تَحَالَفَ | يَتَحَالَفُ | تَحَالُفٌ | sich miteinander verbünden |
| 64 | نَقَضَ | يَنْقُضُ | نَقْضٌ | widersprechen, auflösen |
| 65 | فَرَّقَ | يُفَرِّقُ | تَفْرِيقٌ | auflösen, teilen, trennen |
| 66 | كَفَى | يَكْفِي | كِفَايَةٌ | genügen |
| 67 | عَقَدَ | يَعْقِدُ | عَقْدٌ | Vertrag schließen |
| 68 | حَطَّمَ | يُحَطِّمُ | تَحْطِيمٌ | vernichten, zerstören |
| 69 | دَفَنَ | يَدْفِنُ | دَفْنٌ | begraben, beerdigen |
Jetzt kostenlos herunterladen und direkt loslegen!